Welche Pflichtangaben gehören auf eine Rechnung? Das EU-Minimum und was NL, BE, DE und FR hinzufügen
Auf jeder Umsatzsteuerrechnung in der EU stehen die Pflichtangaben aus Artikel 226 der Mehrwertsteuerrichtlinie: das Rechnungsdatum, eine einmalige fortlaufende Nummer, Ihre USt-IdNr., Name und Anschrift von Ihnen und Ihrem Kunden, was Sie geliefert haben und in welcher Menge, das Leistungsdatum, wenn es abweicht, die Beträge pro Steuersatz, der Steuersatz und der Umsatzsteuerbetrag. Bei Reverse Charge kommt die feste Angabe „Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers“ hinzu, bei einer Steuerbefreiung oder einer innergemeinschaftlichen Lieferung ein Verweis auf die Steuerbefreiung, und bei Reverse Charge und einer innergemeinschaftlichen Lieferung auch die USt-IdNr. Ihres Kunden. Für die Umsatzsteuer ist das nach der Richtlinie eine abschließende Liste. Was die Niederlande, Belgien, Deutschland und Frankreich zusätzlich verlangen, stammt teils aus anderem Recht, etwa dem Handelsregister und dem Handelsrecht, und teils aus nationalen Umsatzsteuerregeln. Eine E-Rechnung hat daneben eine zweite Ebene: die technischen Anforderungen der europäischen Norm EN 16931 und von Peppol BIS. Eine Rechnung kann dem Gesetz entsprechen und trotzdem von Peppol abgelehnt werden, und umgekehrt. Im Folgenden lesen Sie für jeden Teil, was das Gesetz verlangt, was die E-Rechnung verlangt und wo die Quelle steht. Stand: 21. Oktober 2026.
Was auf jeder Umsatzsteuerrechnung stehen muss
Artikel 226 der Mehrwertsteuerrichtlinie (Richtlinie 2006/112/EG) nennt die Angaben, die für die Umsatzsteuer auf einer Rechnung Pflicht sind. Jedes Land hat sie im Großen und Ganzen in sein eigenes Gesetz übernommen: die Niederlande in Artikel 35a der Wet op de omzetbelasting 1968 (Umsatzsteuergesetz), Belgien in Artikel 5 des Königlichen Erlasses Nr. 1 (KB nr. 1), Deutschland in § 14 und § 14a UStG, Frankreich in Artikel 242 nonies A des Anhangs II zum Code général des impôts. Die dritte Spalte zeigt, in welchem Feld die Angabe in einer E-Rechnung nach EN 16931 steht.
| Angabe | Artikel 226 | Feld in EN 16931 |
|---|---|---|
| Rechnungsdatum | Nummer 1 | BT-2 |
| Einmalige fortlaufende Nummer, in einer oder mehreren Reihen | Nummer 2 | BT-1 |
| USt-IdNr. des Lieferanten | Nummer 3 | BT-31 |
| USt-IdNr. des Kunden, bei Reverse Charge und bei einer innergemeinschaftlichen Lieferung | Nummer 4 | BT-48 |
| Vollständiger Name und vollständige Anschrift von Lieferant und Kunde | Nummer 5 | BT-27 und BG-5, BT-44 und BG-8 |
| Menge und Art der Gegenstände oder Dienstleistungen | Nummer 6 | BT-129 und BT-153, pro Position |
| Leistungsdatum oder Datum der Vorauszahlung, wenn es feststeht und vom Rechnungsdatum abweicht | Nummer 7 | BT-72, oder der Rechnungszeitraum BG-14 |
| Bemessungsgrundlage pro Steuersatz oder Steuerbefreiung, Einzelpreis ohne Umsatzsteuer, Rabatte | Nummer 8 | BT-116, BT-146, Rabatte in BT-92 und BT-136 |
| Steuersatz | Nummer 9 | BT-119, pro Position BT-152 |
| Umsatzsteuerbetrag | Nummer 10 | BT-117 pro Steuersatz, BT-110 insgesamt |
| Angabe bei Steuerbefreiung oder Reverse Charge | Nummern 11 und 11a | BT-120 (Text) oder BT-121 (Code) |
Besondere Situationen haben eine eigene Angabe; sie folgen weiter unten. Was BT und BG bedeuten, lesen Sie im Datenmodell der EN 16931.
Einige Details, bei denen oft etwas schiefgeht:
- Für die Umsatzsteuer ist die Liste abschließend. Artikel 226 sagt, dass Rechnungen für Mehrwertsteuerzwecke „nur die folgenden Angaben enthalten“ müssen. Artikel 273 verbietet den Ländern, ihre Befugnis zur Betrugsbekämpfung dafür zu nutzen, „zusätzlich zu den in Kapitel 3 genannten Pflichten weitere Pflichten in Bezug auf die Rechnungsstellung festzulegen“. Diese Grenze gilt für umsatzsteuerliche Anforderungen, nicht für Anforderungen aus anderem Recht.
- Eine Unterschrift ist nicht nötig. Die Länder dürfen sie nicht verlangen (Artikel 229).
- Jede Währung ist erlaubt. Der Umsatzsteuerbetrag muss aber in der Währung des Landes angegeben sein (Artikel 230). In einer E-Rechnung steht dieser Betrag in BT-111, mit der Währung in BT-6.
- Die USt-IdNr. Ihres Kunden verlangt die Richtlinie nur bei Reverse Charge und bei einer innergemeinschaftlichen Lieferung. Die Länder dürfen sie öfter verlangen (Artikel 227), und Belgien tut das.
- Das Leistungsdatum nur, wenn es abweicht. Nummer 7 verlangt das Datum, „sofern dieses Datum feststeht und nicht mit dem Ausstellungsdatum der Rechnung identisch ist“. Deutschland verlangt es immer.
- Welches Land die Regeln bestimmt. Grundsätzlich die des Landes, in dem die Lieferung oder Dienstleistung stattfindet. Bei Reverse Charge durch einen Lieferanten, der dort nicht ansässig ist, gelten die Regeln des Landes des Lieferanten, es sei denn, der Kunde stellt die Rechnung selbst aus (Artikel 219a). Ein niederländischer Unternehmer ohne Niederlassung in Deutschland, der eine Dienstleistung mit Reverse Charge an einen deutschen Kunden erbringt, fakturiert also nach den niederländischen Regeln.
Offizielle Quelle: die Mehrwertsteuerrichtlinie, Artikel 226.
Zwei Ebenen: was das Gesetz verlangt und was die E-Rechnung verlangt
Eine E-Rechnung muss zwei Arten von Anforderungen erfüllen, und die decken sich nicht. Das Gesetz bestimmt, welche Angaben für die Umsatzsteuer darauf stehen müssen. Die Norm EN 16931, und darauf aufbauend Peppol BIS, bestimmt, in welchem Feld diese Angaben stehen und welche Felder eine Datei braucht, damit Software sie verarbeiten kann. Ein Validator prüft die zweite Ebene. Am 21. Oktober 2026 gilt Peppol BIS Billing 3.0.21, verpflichtend seit dem 17. August 2026.
| Angabe | Gesetz (Artikel 226) | EN 16931 | Peppol BIS |
|---|---|---|---|
| Elektronische Adresse von Verkäufer und Käufer | nicht verlangt | nicht verpflichtend | verpflichtend, mit Schema-ID |
| Käuferreferenz oder Bestellnummer | nicht verlangt | nicht verpflichtend | eines von beiden verpflichtend |
| Spezifikationskennung, Rechnungsartcode und Währungscode | nicht verlangt | verpflichtend | verpflichtend |
| Summen, die mit den Positionen übereinstimmen | nicht verlangt | verpflichtend, mit Rechenregeln | verpflichtend |
| Straße, Postleitzahl und Ort | vollständige Anschrift verpflichtend | nur der Ländercode verpflichtend | ebenso; verpflichtend für niederländische Lieferanten (die Anschrift des Käufers nur bei einem niederländischen Käufer), zwischen deutschen Parteien nur Postleitzahl und Ort |
| USt-IdNr. des Lieferanten | immer | eine andere Steuernummer darf an ihre Stelle treten | ebenso |
| USt-IdNr. des Kunden bei Reverse Charge | verpflichtend | USt-IdNr. oder Handelsregisternummer | ebenso |
| Leistungsdatum bei einer innergemeinschaftlichen Lieferung | wenn es abweicht | immer, oder ein Rechnungszeitraum | ebenso |
| Zahlungsangaben | nicht verlangt, bis zum 1. Juli 2030 | nicht verpflichtend | verpflichtend für niederländische Lieferanten und zwischen deutschen Parteien |
Deshalb kann es in beide Richtungen schiefgehen:
- Rechtlich vollständig, trotzdem abgelehnt. Eine Rechnung mit allen Angaben aus Artikel 226, aber ohne elektronische Adresse Ihres Kunden oder ohne Käuferreferenz oder Bestellnummer, besteht die Validierung von Peppol BIS nicht. Rechtlich fehlt nichts, und trotzdem wird sie abgelehnt.
- Technisch gültig, rechtlich unvollständig. Umgekehrt besteht eine Rechnung die Validierung von EN 16931 ohne Straße, Postleitzahl und Ort (in Peppol nicht, wenn Sie ein niederländischer Lieferant sind), oder bei Reverse Charge mit der Handelsregisternummer Ihres Kunden statt seiner USt-IdNr. Der Validator sieht keinen Fehler, aber gesetzlich fehlt eine Pflichtangabe. Die Validierung beweist, dass die Struktur stimmt, nicht dass die Rechnung steuerlich vollständig ist.
- In Deutschland zählt die steuerliche Seite. Einen Fehler in einer Geschäftsregel, der keine Pflichtangabe betrifft, etwa eine fehlende Käuferreferenz (BT-10), nennt das Bundesfinanzministerium „umsatzsteuerlich unbeachtlich“. Ein Formatfehler macht aus einer E-Rechnung dagegen eine „sonstige Rechnung“.
Was ein Validator meldet, wenn eine technische Angabe fehlt, lesen Sie in den häufigen Peppol-Fehlern.
Offizielle Quelle: Peppol BIS Billing 3.0.
Reverse Charge, Steuerbefreiung und innergemeinschaftliche Lieferung
Berechnen Sie keine Umsatzsteuer, muss der Grund auf die Rechnung. Für manche Situationen schreibt die Mehrwertsteuerrichtlinie wörtliche Angaben vor, und jedes Land hat sie in seiner eigenen Sprache.
Reverse Charge
Bei Reverse Charge zahlt Ihr Kunde die Umsatzsteuer, nicht Sie. Die Rechnung enthält dann die Angabe „Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers“ (Artikel 226 Nummer 11a) und die USt-IdNr. Ihres Kunden (Nummer 4). Umsatzsteuer berechnen Sie nicht.
- Niederlande: „btw verlegd“, die USt-IdNr. Ihres Kunden und das Entgelt pro Steuersatz. Bei einer Dienstleistung an ein Unternehmen in einem anderen EU-Land stehen beide USt-IdNrn. darauf, und die Angabe darf auch auf Englisch, Deutsch oder Französisch sein.
- Belgien: „Btw verlegd“, anstelle des Steuersatzes und des Steuerbetrags. Eine lange Klausel, die mit „Verlegging van heffing“ beginnt, ist nur bei Arbeiten an Immobilien (werk in onroerende staat) und verwandten Umsätzen vorgeschrieben, und auch dann nicht in jedem Fall.
- Deutschland: „Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers“ oder der Begriff aus einer anderen Sprachfassung der Richtlinie, etwa „Reverse charge“. Die USt-IdNr. Ihres Kunden ist nur bei einer Dienstleistung in einem anderen Mitgliedstaat und beim Dreiecksgeschäft Pflicht, nicht bei Reverse Charge innerhalb Deutschlands.
- Frankreich: „Autoliquidation“. Ein Gesetzesartikel muss nicht dabeistehen.
Weisen Sie bei Reverse Charge trotzdem Umsatzsteuer auf der Rechnung aus, schulden Sie diese Umsatzsteuer selbst. So steht es im niederländischen Gesetz (Artikel 37 Wet OB) und im deutschen (§ 14c UStG).
In der E-Rechnung: Umsatzsteuerkategorie AE, Steuersatz 0 und Steuerbetrag 0, mit dem Code VATEX-EU-AE oder dem Text „Reverse charge“ (Regel BR-AE-10). EN 16931 akzeptiert hier die Handelsregisternummer Ihres Kunden (BT-47) statt seiner USt-IdNr. (BT-48). Das Gesetz verlangt die USt-IdNr., füllen Sie also BT-48 aus.
Steuerbefreiung
Bei einer steuerfreien Leistung verlangt die Richtlinie einen Verweis auf die Bestimmung in der Richtlinie oder im nationalen Gesetz „oder Hinweis darauf, dass für die Lieferung von Gegenständen beziehungsweise die Dienstleistung eine Steuerbefreiung gilt“ (Nummer 11). Wie genau das sein muss, ist von Land zu Land verschieden.
- Niederlande: Das Gesetz verlangt „enige aanduiding“ (irgendeinen Hinweis). Laut dem Besluit administratieve verplichtingen omzetbelasting (Erlass über die umsatzsteuerlichen Verwaltungspflichten) ist nur „vrijstelling“ (Steuerbefreiung) oder „nultarief“ (Nullsatz) zu wenig: Für Ihren Kunden und die niederländische Steuerverwaltung (Belastingdienst) muss klar sein, welche Regelung Sie anwenden. Bei einer Steuerbefreiung nach Artikel 11 Wet OB genügt eine Beschreibung der Leistung, aus der zweifelsfrei hervorgeht, welche Steuerbefreiung gilt. Nutzen Sie die Kleinunternehmerregelung (KOR), geben Sie das an und weisen keine Umsatzsteuer auf der Rechnung aus.
- Belgien: die Bestimmung, auf der die Steuerbefreiung beruht, oder eine andere Angabe, dass der Umsatz steuerfrei ist.
- Deutschland: Der Gesetzesartikel ist nicht nötig; eine Beschreibung in einfachen Worten genügt, etwa „Ausfuhr“. Der Grund der Steuerbefreiung gehört laut Bundesfinanzministerium in der Regel dazu.
- Frankreich: die Bestimmung oder eine eindeutige Beschreibung des steuerfreien Umsatzes. Ein Unternehmer mit der franchise en base (Kleinunternehmerregelung) gibt die Rechtsgrundlage an, zum Beispiel „TVA non applicable, article 293 B du CGI“.
In der E-Rechnung: Umsatzsteuerkategorie E, mit einem Befreiungsgrundcode in BT-121 oder einem Text in BT-120. Eines von beiden ist verpflichtend (Regel BR-E-10). Schreiben Sie in den Text dieselbe konkrete Angabe wie auf eine Papierrechnung.
Innergemeinschaftliche Lieferung
Liefern Sie Gegenstände an ein Unternehmen in einem anderen EU-Mitgliedstaat und werden sie dorthin befördert, ist diese Lieferung in Ihrem Land steuerfrei, sofern die Voraussetzungen von Artikel 138 erfüllt sind: Ihr Kunde ist dort für die Umsatzsteuer erfasst und hat Ihnen seine USt-IdNr. mitgeteilt, und Sie melden die Lieferung in Ihrer Zusammenfassenden Meldung der innergemeinschaftlichen Lieferungen (in den Niederlanden die opgaaf ICP). In den Niederlanden nennt man das den Nullsatz (0 %), und laut Belastingdienst müssen Sie die Beförderung nachweisen können. Alle vier Länder verlangen dann beide USt-IdNrn. auf der Rechnung und eine Angabe der Steuerbefreiung.
- Die USt-IdNr. Ihres Kunden ist hier mehr als eine Angabe. Seit den sogenannten Quick Fixes in der Mehrwertsteuerrichtlinie ist sie eine Voraussetzung für die Steuerbefreiung selbst: Ihr Kunde muss sie Ihnen mitgeteilt haben (Artikel 138). Laut Belastingdienst gilt der Nullsatz ohne gültige USt-IdNr. Ihres Kunden nicht. Stellt sich heraus, dass Ihr Kunde kein Unternehmer ist, können Sie laut Belastingdienst eine Steuernachforderung und eine Geldbuße bekommen.
- Niederlande: beide USt-IdNrn. und laut Belastingdienst in jeder Sprache „tabel II, onderdeel a, post 6, Wet OB ‘68“ oder „artikel 138, lid 1, Richtlijn 2006/112“.
- Belgien: die USt-IdNr. Ihres Kunden im Bestimmungsmitgliedstaat und die Angabe der Steuerbefreiung.
- Deutschland: beide USt-IdNrn. und ein Verweis auf die Steuerbefreiung.
- Frankreich: beide USt-IdNrn. und der Grund der Steuerbefreiung. Laut der französischen Steuerverwaltung gehört „Autoliquidation“ hier nicht auf die Rechnung.
- Frist: spätestens am 15. des Monats nach der Lieferung, in der ganzen EU (Artikel 222).
- Keine vereinfachte Rechnung. Die Richtlinie verbietet den Ländern, sie bei einer innergemeinschaftlichen Lieferung zuzulassen.
In der E-Rechnung: Umsatzsteuerkategorie K, mit dem Code VATEX-EU-IC oder dem Text „Intra-community supply“. Hier verlangt EN 16931 die USt-IdNr. Ihres Kunden, ohne Alternative, und eine USt-IdNr. von Ihnen oder Ihrem Steuervertreter (Regel BR-IC-02). Auch ein Leistungsdatum oder ein Rechnungszeitraum ist verpflichtend (BR-IC-11), ebenso wie das Land der Lieferanschrift (BR-IC-12). Gesetzlich muss das Leistungsdatum nur darauf, wenn es vom Rechnungsdatum abweicht (in Deutschland immer); in einer E-Rechnung nach EN 16931 bei einer innergemeinschaftlichen Lieferung immer.
Andere Situationen mit einer festen Angabe
- Gutschriftverfahren. Erstellt Ihr Kunde die Rechnung für Sie, steht darauf „Gutschrift“ (Nummer 10a). Auf Niederländisch ist das „factuur uitgereikt door afnemer“, auf Englisch „Self-billing“, auf Französisch „Autofacturation“. Es ist nur erlaubt, wenn Sie und Ihr Kunde das vorher vereinbart haben und es ein Verfahren gibt, mit dem Sie jede Rechnung akzeptieren (Artikel 224). In Peppol hat das Gutschriftverfahren einen eigenen Dokumenttyp; das normale Billing-Profil lässt den Code dafür (389) nicht zu.
- Differenzbesteuerung und Reisebüros. Bei Gebrauchtgegenständen, Kunstgegenständen, Sammlungsstücken und Antiquitäten sowie bei der Sonderregelung für Reisebüros steht die feste Angabe dieser Regelung auf der Rechnung (Nummern 13 und 14). Die Umsatzsteuer selbst darf in den Niederlanden nicht gesondert darauf stehen.
- Steuervertreter. Schuldet ein Steuervertreter die Umsatzsteuer, stehen seine USt-IdNr., sein Name und seine Anschrift auf der Rechnung (Nummer 15). In der E-Rechnung ist das BG-11.
- Neues Fahrzeug. Bei einer innergemeinschaftlichen Lieferung eines neuen Fahrzeugs gehören die Angaben darauf, aus denen hervorgeht, dass es neu ist (Nummer 12). Belgien verlangt bei der Lieferung von Personenkraftwagen auch Marke, Modell und Fahrgestellnummer und bei Arbeiten an einem Kraftfahrzeug das Kennzeichen.
Die Codes für Steuerbefreiung und Reverse Charge stehen in den Codelisten der EN 16931.
Offizielle Quelle: Belastingdienst, zusätzliche Rechnungsanforderungen bei Waren in andere EU-Länder.
Die vereinfachte Rechnung
Für kleine Beträge ist eine Rechnung mit weniger Angaben erlaubt. Die Mehrwertsteuerrichtlinie verpflichtet die Länder, das bis 100 Euro zuzulassen, für ein Dokument, das eine Rechnung ändert, und für Unternehmer mit der Steuerbefreiung für Kleinunternehmen (Artikel 220a). Nach Konsultation des Mehrwertsteuerausschusses darf ein Land bis 400 Euro gehen (Artikel 238). Auf einer vereinfachten Rechnung stehen mindestens das Datum, wer der Lieferant ist, was geliefert wurde, und der Umsatzsteuerbetrag oder die Angaben zu seiner Berechnung (Artikel 226b). Eine fortlaufende Nummer und die Angaben Ihres Kunden verlangt die Richtlinie dort nicht. Ob die 100 Euro einschließlich oder ohne Umsatzsteuer gelten, sagt die Richtlinie auch nicht.
| Land | Grenze | Was besonders ist |
|---|---|---|
| Niederlande | 100 Euro, laut Belastingdienst einschließlich Umsatzsteuer | Dieselben Mindestangaben wie die Richtlinie |
| Belgien | 100 Euro ohne Umsatzsteuer | Auch eine fortlaufende Nummer, Ihre USt-IdNr. und die USt-IdNr. Ihres Kunden oder sonst sein Name und seine Anschrift |
| Deutschland | 250 Euro, der Gesamtbetrag („Kleinbetragsrechnung“) | Kein Kunde und keine Rechnungsnummer; wohl aber Ihr Name und Ihre Anschrift, das Datum, was Sie geliefert haben, der Betrag einschließlich Umsatzsteuer und der Steuersatz |
| Frankreich | 150 Euro ohne Umsatzsteuer | Keine echte vereinfachte Rechnung: Nur Ihre USt-IdNr. und der Grund einer Steuerbefreiung dürfen entfallen |
- Wo sie nicht erlaubt ist. Bei einer innergemeinschaftlichen Lieferung, bei einem Fernverkauf und bei Reverse Charge durch einen Lieferanten, der nicht in dem Land ansässig ist, in dem die Umsatzsteuer geschuldet wird (Artikel 220a Absatz 2). Deutschland schließt sie bei Reverse Charge generell aus (§ 13b UStG), Belgien bei Reverse Charge nach Artikel 51 §§ 2 und 4 des Mehrwertsteuergesetzbuchs (Btw-Wetboek).
- In der E-Rechnung. Eine E-Rechnung nach EN 16931 verlangt auch bei einem kleinen Betrag dieselben Pflichtfelder. Deutschland lässt eine Kleinbetragsrechnung immer auf Papier oder als PDF zu, auch zwischen Unternehmen, die sonst eine E-Rechnung senden müssen. Lesen Sie, wann ein PDF eine E-Rechnung ist.
Offizielle Quelle: Belastingdienst, vereinfachte Rechnung und § 33 UStDV.
Eine Rechnungskorrektur oder Berichtigung
Einen Fehler auf einer ausgestellten Rechnung beheben Sie mit einem neuen Dokument, nicht indem Sie die Rechnung ändern oder löschen. Das Wort Rechnungskorrektur kommt in der Mehrwertsteuerrichtlinie nicht vor. Die Richtlinie sagt, dass jedes Dokument, das die ursprüngliche Rechnung ändert und „spezifisch und eindeutig“ auf sie bezogen ist, als Rechnung gilt (Artikel 219). Lesen Sie, wie Sie eine Rechnungskorrektur erstellen und die Umsatzsteuer korrigieren.
- Verweisen. Üblich ist die Nummer der ursprünglichen Rechnung; in Frankreich grundsätzlich auch das Datum. In den Niederlanden bilden die Rechnungskorrektur (creditfactuur) und eine nicht zurückgenommene ursprüngliche Rechnung laut dem Besluit administratieve verplichtingen omzetbelasting zusammen die Rechnung, und sie verweisen aufeinander. Ab dem 1. Juli 2030 ist die Nummer der berichtigten Rechnung in der ganzen EU eine Pflichtangabe.
- Nicht löschen. Sie müssen eine Kopie jeder ausgestellten Rechnung aufbewahren (Artikel 244), und die Echtheit der Herkunft, die Unversehrtheit des Inhalts und die Lesbarkeit müssen bis zum Ende der Aufbewahrungsfrist gewährleistet bleiben (Artikel 233). Eine ausgestellte Rechnung zu entfernen oder ihre Nummer erneut zu verwenden, passt dazu nicht.
- „Gutschrift“ bedeutet in Deutschland etwas anderes. Im deutschen Umsatzsteuerrecht ist eine Gutschrift eine Rechnung, die der Kunde ausstellt, also das Gutschriftverfahren. Eine Rechnungskorrektur des Lieferanten so zu nennen, ist laut Bundesfinanzministerium unschädlich, aber das Wort hat steuerlich diese andere Bedeutung.
- In der E-Rechnung. Peppol kennt für die Rechnungskorrektur ein eigenes Dokument, die Credit Note mit dem Typcode 381. Der Verweis auf die ursprüngliche Rechnung (BG-3, mit der Nummer in BT-25) ist in EN 16931 optional, für einen niederländischen Lieferanten aber verpflichtend (Regel NL-R-001). Der Code 384 für eine korrigierte Rechnung (Corrected invoice) ist in Peppol nur erlaubt, wenn Käufer und Verkäufer beide deutsch sind.
Offizielle Quelle: die Mehrwertsteuerrichtlinie, Artikel 219.
Warum jedes Land etwas anderes verlangt
Für die Umsatzsteuer ist die Grundlage in der ganzen EU dieselbe. Trotzdem unterscheiden sich die Listen von Land zu Land, aus vier Gründen.
- Entscheidungen, die die Richtlinie selbst offenlässt. Die Grenze der vereinfachten Rechnung, die Frist für andere als innergemeinschaftliche Rechnungen und ob die USt-IdNr. Ihres Kunden öfter auf der Rechnung stehen muss (Artikel 227). Belgien nutzt diese letzte Möglichkeit, die Niederlande und Deutschland nicht.
- Anderes Recht als die Umsatzsteuer. Die KvK-Nummer (Handelskammer) in den Niederlanden stammt aus der Handelsregisterwet (Handelsregistergesetz), die Unternehmensnummer in Belgien aus dem Wirtschaftsgesetzbuch (Wetboek van economisch recht), die SIREN und „RCS“ in Frankreich aus dem Code de commerce, und die deutschen Angaben zu Rechtsform und Registergericht aus dem Gesellschaftsrecht, das sie auf Geschäftsbriefen verlangt. Die Grenze von Artikel 273 gilt nur für umsatzsteuerliche Anforderungen.
- Handels- und Zahlungsrecht. Frankreich verlangt über den Code de commerce unter anderem das Fälligkeitsdatum, die Verzugszinsen und eine Pauschale von 40 Euro für Beitreibungskosten.
- Nationale Umsatzsteuerregeln und die E-Rechnung. Frankreich hat seinen Umsatzsteuerregeln vier Angaben hinzugefügt, die seit dem 1. September 2026 für große Unternehmen und ETI (entreprises de taille intermédiaire) gelten und ab dem 1. September 2027 für KMU und Kleinstunternehmen. Deutschland verlangt bei Arbeiten an einem Grundstück einen Hinweis auf die Aufbewahrungspflicht eines privaten Kunden. Ob jede nationale Ergänzung innerhalb der Grenze von Artikel 273 bleibt, ist eine Frage für die Gerichte. Für Ihre Rechnung folgen Sie der nationalen Regel.
Offizielle Quelle: die Mehrwertsteuerrichtlinie, Artikel 273.
Niederlande
In den Niederlanden stehen die umsatzsteuerlichen Anforderungen in Artikel 35a der Wet op de omzetbelasting 1968, in den Buchstaben a bis q. Sie folgen Artikel 226 nahezu Wort für Wort. Darüber hinaus:
- KvK-Nummer. Unternehmen und die meisten juristischen Personen im Handelsregister setzen ihre KvK-Nummer auf Rechnungen, Briefe, Bestellungen und Angebote (Artikel 27 Handelsregisterwet 2007). Das ist keine umsatzsteuerliche Anforderung, auch wenn der Belastingdienst sie in seiner Liste nennt.
- Anschrift und Name. Die Anschrift, an der Ihr Unternehmen tatsächlich ansässig ist; nur ein Postfach genügt laut Belastingdienst nicht. Ihr Handelsname ist erlaubt, wenn er mit Anschrift und Ort bei der KvK eingetragen ist.
- Nummerierung. Fortlaufend, in einer oder mehreren Reihen, und jede Nummer kommt nur einmal vor.
- Frist. Spätestens am 15. des Monats nach der Lieferung, für jede Rechnung, für die eine Rechnungspflicht gilt, nicht nur im innergemeinschaftlichen Handel (Artikel 34g).
- Währung und Sprache. Jede Währung ist erlaubt, wenn die Umsatzsteuer in Euro angegeben ist. Der Inspektor des Belastingdienst kann eine Übersetzung ins Niederländische verlangen.
- An die Zentralregierung. Das Gesetz verpflichtet die öffentliche Hand, E-Rechnungen zu empfangen. Dass Sie eine E-Rechnung senden, folgt aus den Einkaufsbedingungen der Zentralregierung; welche Angaben darauf stehen müssen, steht in der Basisfactuur Rijk von Logius. Sie verlangt unter anderem eine Bestellnummer, die OIN des Kunden mit Schema 0190, Ihre KvK-Nummer, die E-Mail-Adresse einer Kontaktperson und Ihre IBAN. Lesen Sie, was die Zentralregierung zusätzlich verlangt.
- In der E-Rechnung. Peppol BIS hat Regeln, die nur für niederländische Lieferanten gelten: Straße, Ort und Postleitzahl des Verkäufers (NL-R-002), die Anschrift eines niederländischen Käufers (NL-R-004), Zahlungsangaben (NL-R-007) und bei einer Rechnungskorrektur (Credit Note) der Verweis auf die ursprüngliche Rechnung (NL-R-001). Die KvK-Nummer selbst ist in Peppol nicht verpflichtend. Setzen Sie sie in BT-30, dann mit Schema 0106.
Wie lange Sie Rechnungen aufbewahren, lesen Sie unter Rechnungen aufbewahren in den Niederlanden.
Offizielle Quelle: Belastingdienst, Rechnungsanforderungen und Handelsregisterwet 2007, Artikel 27.
Belgien
Die belgischen umsatzsteuerlichen Anforderungen stehen in Artikel 53 § 2 des Mehrwertsteuergesetzbuchs und in Artikel 5 des Königlichen Erlasses Nr. 1. In einigen Punkten gehen sie weiter als Artikel 226:
- Die USt-IdNr. Ihres Kunden auf jeder Rechnung, wenn er eine hat, nicht nur bei Reverse Charge.
- Die Anschrift Ihres Sitzes: Ihr Verwaltungssitz oder Ihr satzungsmäßiger Sitz.
- Ein Verweis auf frühere Dokumente, wenn es für denselben Umsatz mehr als eine Rechnung oder ein Dokument gibt.
- Frist. Spätestens am 15. des Monats nach Eintritt des Steuertatbestands.
- Anderes Recht. Ein eintragungspflichtiges Unternehmen setzt seine Unternehmensnummer auf Rechnungen (Artikel III.25 Wirtschaftsgesetzbuch). Nach einer Änderung dieses Artikels im Jahr 2022 gehört auch ein Zahlungskonto bei einer Bank im Europäischen Wirtschaftsraum dazu. Laut dem föderalen E-Rechnungsportal stammen Angaben wie die Rechtsform und das RPR (Register der juristischen Personen) aus dem Gesetzbuch der Gesellschaften und Vereinigungen (Artikel 2:20).
- Seit dem 1. Januar 2026 eine strukturierte E-Rechnung. Zwischen in Belgien ansässigen Steuerpflichtigen ist das standardmäßig eine Peppol-BIS-Rechnung über das Peppol-Netzwerk. Wer keine strukturierte E-Rechnung ausstellen oder empfangen kann, riskiert laut FÖD Finanzen eine Geldbuße von 1.500, 3.000 oder 5.000 Euro.
- In der E-Rechnung. Laut dem föderalen E-Rechnungsportal gehören gesellschaftsrechtliche Angaben vorzugsweise in BT-33 und lange Umsatzsteuerklauseln als Notiz in BT-22 oder in den Befreiungstext BT-120 bei der Umsatzsteueraufschlüsselung.
- An Behörden. Rechnungen für öffentliche Aufträge müssen in der Regel elektronisch sein, über Peppol. Aufträge unter 3.000 Euro ohne Umsatzsteuer sind ausgenommen, aber ein öffentlicher Auftraggeber darf strenger sein, und föderale Behörden müssen laut FÖD BOSA auch unterhalb dieser Grenze E-Rechnungen verlangen. Zusätzliche Angaben wie eine Bestellscheinnummer können in den Bedingungen einer Behörde stehen, etwa beim FÖD Mobilität.
Mehr zur belgischen Pflicht lesen Sie in den belgischen Regeln seit 2026 und unter Belgien 2026.
Offizielle Quelle: FÖD Finanzen, Königlicher Erlass Nr. 1, Artikel 5.
Deutschland
In Deutschland stehen die Pflichtangaben in § 14 Abs. 4 UStG (zehn Nummern) und § 14a UStG (besondere Fälle). Die Unterschiede zu Artikel 226:
- Steuernummer oder USt-IdNr. Eine von beiden genügt.
- Das Leistungsdatum immer. Auch wenn es dem Rechnungsdatum entspricht; der Kalendermonat genügt. Nur auf einer „sonstigen Rechnung“ ist ein Satz wie „Leistungsdatum entspricht Rechnungsdatum“ erlaubt.
- Lücken in der Nummerierung sind erlaubt. Die Nummer muss einmalig sein; eine lückenlose Reihe verlangt das Bundesfinanzministerium nicht.
- Im Voraus vereinbarte Entgeltminderungen gehören auf die Rechnung. Bei Skonto genügt ein Satz wie „2 % Skonto bei Zahlung bis“.
- Ein Aufbewahrungshinweis bei Arbeiten an einem Grundstück: ein Hinweis, dass ein privater Kunde die Rechnung zwei Jahre aufbewahren muss.
- Feste Angaben dürfen in einer anderen EU-Sprache sein, etwa „Reverse charge“ und „Self-billing“ (Bundesfinanzministerium, 17. September 2025).
- Frist. Sechs Monate. Bei einer innergemeinschaftlichen Lieferung und einer Dienstleistung in einem anderen Mitgliedstaat spätestens am 15. des Folgemonats.
- Gesellschaftsrecht. Auf Geschäftsbriefen verlangt das Gesellschaftsrecht die Rechtsform, den Sitz, das Registergericht und die Registernummer, bei einer GmbH auch alle Geschäftsführer (§ 35a GmbHG). Die Rechnung wird dort nicht namentlich genannt.
- E-Rechnung. Zwischen in Deutschland ansässigen Unternehmen muss eine Rechnung in der Regel eine E-Rechnung sein, mit Übergangsregeln bis Ende 2026 und Ende 2027. Alle Pflichtangaben müssen im strukturierten Teil stehen; ein Verweis auf einen PDF-Anhang oder einen Link genügt nicht.
- In Peppol zwischen zwei deutschen Parteien sind auch die Käuferreferenz (BT-10, Regel DE-R-015) und Zahlungsangaben (DE-R-001) verpflichtend.
- An den Bund. Dort verlangt das Gesetz (§ 5 ERechV) neben den umsatzsteuerlichen Angaben eine Leitweg-ID, eine Bankverbindung, Zahlungsbedingungen und eine E-Mail-Adresse. Die Leitweg-ID gehört zu Rechnungen an die öffentliche Hand, nicht zu Rechnungen zwischen Unternehmen. XRechnung ist der Ausgangspunkt; ein anderes Format nach EN 16931 ist ebenfalls erlaubt.
Lesen Sie auch, wie Sie eine XRechnung erstellen, und sehen Sie sich die deutschen Regeln in Peppol an.
Offizielle Quelle: § 14 UStG und § 14a UStG.
Frankreich
In Frankreich stehen die steuerlichen Angaben in Artikel 242 nonies A des Anhangs II zum Code général des impôts. Der Code de commerce fügt handelsrechtliche Angaben hinzu. Die Unterschiede zu Artikel 226:
- Nummerierung. Eine Nummer in einer chronologischen und fortlaufenden Reihe; getrennte Reihen nur, wenn Ihre Tätigkeit das rechtfertigt.
- Beschreibung. Pro Gegenstand oder Dienstleistung die Menge, eine genaue Bezeichnung, der Einzelpreis ohne Umsatzsteuer und der Steuersatz.
- Vier neue Angaben. Die SIREN-Nummer von Ihnen und von Ihrem Kunden; die Lieferanschrift, wenn sie von der Anschrift Ihres Kunden abweicht; ob die Rechnung nur Gegenstände, nur Dienstleistungen oder beides betrifft; und „Option pour le paiement de la taxe d’après les débits“, wenn Sie sich dafür entschieden haben. Sie gelten für Rechnungen großer Unternehmen und ETI (entreprises de taille intermédiaire) seit dem 1. September 2026 und für KMU und Kleinstunternehmen ab dem 1. September 2027.
- Handelsrecht. Artikel L441-9 des Code de commerce verlangt unter anderem das Fälligkeitsdatum, die Bedingungen bei vorzeitiger Zahlung, die Verzugszinsen, die Pauschale von 40 Euro für Beitreibungskosten, eine abweichende Rechnungsanschrift und die Nummer des Bestellscheins, wenn Ihr Kunde vorab einen erstellt hat.
- Eintragung. Ihre SIREN, „RCS“ mit dem Ort der Geschäftsstelle (greffe) und Ihr Sitz (Artikel R123-237 Code de commerce).
- Frist. Grundsätzlich sofort bei der Lieferung. Bei einer innergemeinschaftlichen Lieferung und bei Dienstleistungen mit Reverse Charge spätestens am 15. des Folgemonats.
- Geldbußen. 15 Euro pro fehlender oder falscher Angabe, zusammen höchstens ein Viertel des Rechnungsbetrags (Artikel 1737 CGI). Eine verpflichtende E-Rechnung nicht elektronisch auszustellen, kostet 50 Euro pro Rechnung, bis 15.000 Euro pro Jahr. Ein erster Verstoß im laufenden Jahr und in den drei Jahren davor bleibt ohne Geldbuße, wenn Sie ihn von sich aus beheben oder innerhalb von dreißig Tagen nach einer ersten Aufforderung der Steuerverwaltung.
- E-Rechnung. Zwischen in Frankreich ansässigen Unternehmern über eine plateforme agréée. Jedes Unternehmen, das unter die Reform fällt, muss seit dem 1. September 2026 E-Rechnungen empfangen können.
- An Behörden. Über Chorus Pro. Das Gesetz (Artikel D2192-2 Code de la commande publique) verlangt unter anderem die Nummer des Bestellscheins oder der Mittelbindung (engagement), den code service der zahlenden Stelle und die SIRET beider Parteien. Chorus Pro begrenzt die Rechnungsnummer auf 20 Zeichen.
- Neues Gesetzbuch zum 1. Januar 2027. Der gesetzliche Teil der Umsatzsteuerregeln geht dann in den Code des impositions sur les biens et services (CIBS) über. Unter anderem gilt die Rechnungsfrist weiter, bis sie in Durchführungsvorschriften übernommen ist. Prüfen Sie nach diesem Datum die Gesetzesverweise in Ihren Rechnungstexten.
Lesen Sie auch, was sich in Frankreich geändert hat, und sehen Sie sich die E-Rechnung in Frankreich an.
Offizielle Quelle: Service-public.fr, die Pflichtangaben auf einer Rechnung.
Ab dem 1. Juli 2030: was ViDA hinzufügt
Die Richtlinie (EU) 2025/516, bekannt als ViDA, ändert Artikel 226 zum 1. Juli 2030 für alle Mitgliedstaaten:
- Dreiecksgeschäft. Schuldet Ihr Kunde die Umsatzsteuer bei einer Lieferung in einem Dreiecksgeschäft (Artikel 197), steht neben der Reverse-Charge-Angabe zusätzlich „Dreiecksgeschäft“ auf der Rechnung.
- Die Nummer der berichtigten Rechnung, bei einer Rechnungsberichtigung (neue Nummer 16).
- Das Konto, auf das Ihr Kunde zahlen kann (neue Nummer 17): die Kontonummern oder die Nummern virtueller Konten oder andere Kennungen, die das Konto eindeutig identifizieren. Das Wort IBAN kommt darin nicht vor.
- Kein Fälligkeitsdatum. ViDA fügt es Artikel 226 nicht hinzu.
- Schnellere Rechnungsstellung. Bei einer innergemeinschaftlichen Lieferung und bei Reverse Charge nach den Artikeln 194 bis 197, etwa bei einer Dienstleistung an ein Unternehmen in einem anderen EU-Land, spätestens zehn Tage nach Eintritt des Steuertatbestands. Eine Sammelrechnung spätestens zehn Tage nach Ablauf des Kalendermonats.
- Die E-Rechnung wird zur Regel, nach EN 16931; für Inlandsumsätze dürfen die Länder auch andere Normen zulassen. Papier und andere Formate dürfen sie für Umsätze ohne Meldepflicht weiter akzeptieren.
Was das pro Land bedeutet, lesen Sie unter E-Rechnungspflicht nach Land.
Offizielle Quelle: Richtlinie (EU) 2025/516.
Was passiert, wenn eine Angabe fehlt
- Für Ihren Kunden: der Vorsteuerabzug. Die Mehrwertsteuerrichtlinie knüpft den Vorsteuerabzug an den Besitz einer Rechnung, die den Regeln entspricht (Artikel 178). Der Gerichtshof der EU entschied in der Rechtssache Barlis (C-516/14), in der es um eine zu vage Beschreibung und ein zu vages Leistungsdatum ging, dass die Steuerverwaltung den Abzug nicht allein deshalb verweigern darf, weil die Rechnung formell mangelhaft ist, wenn sie über alle Angaben verfügt, um die materiellen Voraussetzungen zu prüfen. Der niederländische Besluit administratieve verplichtingen omzetbelasting übernimmt diese Regel. In Deutschland verliert Ihr Kunde seinen Vorsteuerabzug grundsätzlich, bis eine berichtigte Rechnung vorliegt.
- Eine Berichtigung wirkt zurück. Laut dem Gerichtshof in der Rechtssache Senatex (C-518/14), in der es um eine später berichtigte USt-IdNr. ging, darf ein Land eine berichtigte Rechnung nicht nur für die Zukunft gelten lassen.
- Für Sie: Geldbußen, je nach Land verschieden. Niederlande: ein Versäumnisbußgeld (verzuimboete) von bis zu 6.709 Euro (Artikel 67ca Algemene wet inzake rijksbelastingen). Belgien: laut FÖD Finanzen eine proportionale Geldbuße (Königlicher Erlass Nr. 41). Deutschland: Eine Rechnung, der Pflichtangaben fehlen, ist keine Ordnungswidrigkeit; das Risiko liegt beim Vorsteuerabzug Ihres Kunden. Frankreich: 15 Euro pro Angabe, bis zu einem Viertel des Rechnungsbetrags. Wer gegen Artikel L441-9 des Code de commerce verstößt, riskiert eine Verwaltungsgeldbuße von bis zu 75.000 Euro für eine natürliche Person und 375.000 Euro für eine juristische Person.
- Bei einer innergemeinschaftlichen Lieferung: die Steuerbefreiung. Ohne gültige USt-IdNr. Ihres Kunden gilt in den Niederlanden der Nullsatz nicht.
- Bei Behörden: abgelehnt. Die niederländische Zentralregierung muss laut ihren Einkaufsbedingungen eine Rechnung, die ihren Anforderungen nicht entspricht, nicht bezahlen, und die Zahlungsfrist beginnt dann nicht zu laufen. Der Bund weist eine formal fehlerhafte Rechnung automatisch ab. Chorus Pro lehnt sie ab, und Sie senden eine neue Rechnung mit einer neuen Nummer.
Lesen Sie auch, was Sie bei einer bestrittenen Rechnung beweisen können.
Offizielle Quelle: Gerichtshof der EU, Rechtssache C-516/14 (Barlis).
Häufige Fehler und wie Sie sie vermeiden
- Eine zu vage Beschreibung. „Erbringung juristischer Dienstleistungen bis zum heutigen Tag“ erfüllt die Anforderungen auf den ersten Blick nicht, entschied der Gerichtshof in Barlis; das Bundesfinanzministerium nennt auch „Beratungsleistung“ und „Bauarbeiten“ zu allgemein. Nennen Sie, was Sie geliefert haben, in welcher Menge und bei einem Zeitraum das Anfangs- und Enddatum.
- Das Leistungsdatum weglassen. In Deutschland muss es immer darauf stehen, und in einer E-Rechnung für eine innergemeinschaftliche Lieferung auch. Füllen Sie es immer aus, auch wenn es dem Rechnungsdatum entspricht.
- Nur „steuerfrei“ oder „0 %“. In den Niederlanden ist das zu wenig. Nennen Sie den Grund oder die Rechtsvorschrift.
- Umsatzsteuer auf einer Rechnung mit Reverse Charge. Diese Umsatzsteuer schulden Sie dann selbst. Setzen Sie Steuersatz und Steuerbetrag auf null und geben Sie „Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers“ an.
- Die USt-IdNr. Ihres Kunden nicht prüfen. Bei einer innergemeinschaftlichen Lieferung hängt die Steuerbefreiung davon ab. Prüfen Sie die Nummer, bevor Sie fakturieren.
- Eine vereinfachte Rechnung, wo sie nicht erlaubt ist, etwa bei einer innergemeinschaftlichen Lieferung oder bei Reverse Charge durch einen Lieferanten, der nicht in dem Land ansässig ist, in dem die Umsatzsteuer geschuldet wird. Deutschland schließt sie bei Reverse Charge generell aus. Verwenden Sie dort eine vollständige Rechnung.
- Eine Nummer zweimal verwenden oder eine Rechnung löschen. Vergeben Sie jede Nummer nur einmal und beheben Sie Fehler mit einer Rechnungskorrektur oder einem anderen berichtigenden Dokument, das auf die ursprüngliche Rechnung verweist.
- Nur ein Postfach als Anschrift. In den Niederlanden genügt das nicht. Geben Sie die Anschrift an, an der Sie tatsächlich ansässig sind.
- In einer E-Rechnung: Angaben nur im PDF-Anhang. In Deutschland zählt nur der strukturierte Teil. Setzen Sie jede Pflichtangabe in ihr eigenes Feld.
- In einer E-Rechnung bei Reverse Charge: die Handelsregisternummer Ihres Kunden statt seiner USt-IdNr. Der Validator lässt das durch, das Gesetz nicht. Füllen Sie BT-48 aus.
- In Peppol: keine elektronische Adresse oder weder Käuferreferenz noch Bestellnummer. Die Rechnung besteht die Validierung nicht. Fragen Sie Ihren Kunden beim Auftrag nach seiner Peppol-ID und seiner Referenz.
Offizielle Quelle: Belastingdienst, Umsatzsteuer-Identifikationsnummern prüfen.
Häufige Fragen
Was muss in der EU mindestens auf einer Rechnung stehen? Die Angaben aus Artikel 226 der Mehrwertsteuerrichtlinie: das Rechnungsdatum, eine einmalige fortlaufende Nummer, Ihre USt-IdNr., Name und Anschrift von Ihnen und Ihrem Kunden, was Sie geliefert haben und in welcher Menge, das Leistungsdatum, wenn es abweicht, die Beträge pro Steuersatz, der Steuersatz und der Umsatzsteuerbetrag. Bei Reverse Charge oder einer innergemeinschaftlichen Lieferung kommen die USt-IdNr. Ihres Kunden und die richtige Angabe hinzu.
Darf ein Land mehr verlangen als Artikel 226? Für die Umsatzsteuer begrenzt die Richtlinie das: Die Liste ist abschließend, außer wo die Richtlinie selbst Spielraum lässt, etwa für die USt-IdNr. Ihres Kunden (Artikel 227), und Artikel 273 verbietet zusätzliche Rechnungspflichten über die Befugnis zur Betrugsbekämpfung. Andere Gesetze verlangen durchaus mehr, etwa die KvK-Nummer in den Niederlanden, die Unternehmensnummer in Belgien und die handelsrechtlichen Angaben in Frankreich. Frankreich hat auch umsatzsteuerliche Angaben hinzugefügt. Für Ihre Rechnung folgen Sie den Regeln des Landes.
Muss meine KvK-Nummer auf die Rechnung? Wenn Ihr Unternehmen im Handelsregister steht, in der Regel ja. Artikel 27 der Handelsregisterwet 2007 verlangt von eingetragenen Unternehmen und juristischen Personen, ihre Nummer auf Rechnungen, Briefe, Bestellungen und Angebote zu setzen. Das ist keine umsatzsteuerliche Anforderung. Peppol erzwingt sie nicht; setzen Sie sie in einer Peppol-Rechnung in BT-30, mit Schema 0106.
Wann darf ich eine vereinfachte Rechnung senden? In den Niederlanden bis 100 Euro, laut Belastingdienst einschließlich Umsatzsteuer. In Belgien bis 100 Euro ohne Umsatzsteuer, mit fortlaufender Nummer und den Angaben Ihres Kunden. In Deutschland bis 250 Euro. Frankreich arbeitet mit 150 Euro, lässt dann aber nur zwei Angaben weg. Nirgends bei einer innergemeinschaftlichen Lieferung, einem Fernverkauf oder Reverse Charge durch einen Lieferanten, der nicht in dem Land ansässig ist, in dem die Umsatzsteuer geschuldet wird.
Was schreibe ich auf eine Rechnung ohne Umsatzsteuer? Den Grund. Bei Reverse Charge „Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers“ oder den festen Begriff des Landes und die USt-IdNr. Ihres Kunden. Bei einer innergemeinschaftlichen Lieferung beide USt-IdNrn. und die Steuerbefreiung. Bei einer anderen Steuerbefreiung einen Verweis auf die Steuerbefreiung, am besten mit dem Grund oder der Rechtsvorschrift; in den Niederlanden ist „steuerfrei“ allein zu wenig.
Ist eine E-Rechnung, die den Validator besteht, auch rechtlich vollständig? Nicht unbedingt. Ein Validator prüft die Regeln von EN 16931 und Peppol BIS. Diese lassen zum Beispiel bei Reverse Charge die Handelsregisternummer Ihres Kunden statt seiner USt-IdNr. durch, und EN 16931 selbst auch eine Anschrift nur mit Ländercode. Umgekehrt kann eine rechtlich vollständige Rechnung die Validierung nicht bestehen, weil ein technisches Feld fehlt, etwa die elektronische Adresse.
Welche neuen Angaben gelten in Frankreich? Vier: die SIREN-Nummer beider Parteien, die Lieferanschrift, wenn sie abweicht, ob es um Gegenstände, Dienstleistungen oder beides geht, und die Option für die Besteuerung nach Rechnungsstellung („débits“), wenn Sie sie gewählt haben. Für große Unternehmen und ETI seit dem 1. September 2026, für KMU und Kleinstunternehmen ab dem 1. September 2027.
Was ändert sich 2030 auf der Rechnung? Ab dem 1. Juli 2030 verlangt die Mehrwertsteuerrichtlinie auch das Konto, auf das Ihr Kunde zahlen kann, bei einer Berichtigung die Nummer der ursprünglichen Rechnung und bei einem Dreiecksgeschäft die Angabe „Dreiecksgeschäft“. Rechnungen für innergemeinschaftliche Lieferungen und für Reverse Charge nach den Artikeln 194 bis 197 müssen dann innerhalb von zehn Tagen ausgestellt werden. Ein Fälligkeitsdatum kommt nicht hinzu.
Was SealDoc macht
SealDoc macht aus den Rechnungsdaten Ihrer eigenen Software eine E-Rechnung nach EN 16931: eine Factur-X-, eine XRechnung- oder eine Peppol-BIS-Rechnung. Jede Rechnung wird gegen das Schema und die Prüfregeln dieses Formats geprüft, und nur eine Rechnung, die diese Prüfung besteht, kommt heraus. Das ist die technische Ebene aus diesem Artikel; die rechtliche Ebene prüfen Sie mit der Checkliste unten. Die Validatoren auf der Website sind kostenlos. Lesen Sie, wie Sie E-Rechnungen erstellen, ohne Ihre Buchhaltungssoftware zu ersetzen.
Zusammengefasst
- Auf jeder Umsatzsteuerrechnung in der EU stehen die Angaben aus Artikel 226 der Mehrwertsteuerrichtlinie. Für die Umsatzsteuer ist das eine abschließende Liste.
- Zu Reverse Charge gehört eine feste Angabe, zu einer Steuerbefreiung und einer innergemeinschaftlichen Lieferung ein Verweis auf die Steuerbefreiung. Bei Reverse Charge und einer innergemeinschaftlichen Lieferung auch die USt-IdNr. Ihres Kunden.
- Was die Länder hinzufügen, stammt teils aus anderem Recht: die KvK-Nummer in den Niederlanden, die Unternehmensnummer in Belgien, das Gesellschaftsrecht in Deutschland und der Code de commerce in Frankreich. Teils stammt es aus nationalen Umsatzsteuerregeln, etwa die vier französischen Angaben, die ab 2026 oder 2027 gelten.
- Eine E-Rechnung hat eine zweite Ebene. Peppol BIS verlangt technische Angaben, die das Gesetz nicht verlangt, und eine gültige E-Rechnung ist nicht automatisch rechtlich vollständig.
- Einen Fehler beheben Sie mit einem Dokument, das auf die ursprüngliche Rechnung verweist, etwa einer Rechnungskorrektur, nicht indem Sie die Rechnung löschen.
- Ab dem 1. Juli 2030 kommen die Kontonummer, die Nummer der berichtigten Rechnung und „Dreiecksgeschäft“ hinzu.
Checkliste: So prüfen Sie eine Rechnung
Die Liste hat fünf Teile, und nicht jeder Punkt ist eine gesetzliche Anforderung. Teil A gilt für jede Umsatzsteuerrechnung. Teil B gilt nur in der genannten Situation. Teil C umfasst nationale Anforderungen, oft aus anderem Recht als der Umsatzsteuer. Teil D umfasst technische Anforderungen einer E-Rechnung: keine gesetzlichen Angaben, aber ohne diese Angaben wird eine E-Rechnung abgelehnt. Teil E gilt nur, wenn Ihr Kunde eine Behörde ist.
A. Immer Pflicht auf einer Umsatzsteuerrechnung (Artikel 226)
- Das Rechnungsdatum.
- Eine einmalige Nummer, die Sie noch nicht verwendet haben.
- Ihr Name, Ihre Anschrift und Ihre USt-IdNr.
- Der Name und die vollständige Anschrift Ihres Kunden.
- Pro Position, was Sie geliefert haben und in welcher Menge, konkret genug für eine Prüfung, mit dem Einzelpreis ohne Umsatzsteuer.
- Pro Steuersatz oder Steuerbefreiung die Bemessungsgrundlage und bei steuerpflichtigen Positionen der Steuersatz und der Umsatzsteuerbetrag, mit dem Umsatzsteuerbetrag in der Währung des Landes.
B. Nur, wenn es zutrifft (Artikel 226)
- Das Leistungsdatum oder der Leistungszeitraum, wenn es feststeht und vom Rechnungsdatum abweicht.
- Rabatte, die nicht schon im Preis enthalten sind.
- Reverse Charge: „Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers“ oder der feste Begriff des Landes, die USt-IdNr. Ihres Kunden und keine Umsatzsteuer.
- Steuerbefreiung: ein Verweis auf die Steuerbefreiung. Nennen Sie den Grund oder die Rechtsvorschrift; in den Niederlanden ist „steuerfrei“ allein zu wenig.
- Innergemeinschaftliche Lieferung: beide USt-IdNrn., eine geprüfte USt-IdNr. Ihres Kunden, die Steuerbefreiung und die Rechnung spätestens am 15. des Folgemonats.
- Gutschriftverfahren oder Differenzbesteuerung: die feste Angabe. Steuervertreter: seine USt-IdNr., sein Name und seine Anschrift.
- Rechnungskorrektur oder Berichtigung: ein Verweis auf die ursprüngliche Rechnung, üblicherweise mit ihrer Nummer (in Frankreich grundsätzlich auch das Datum).
C. Was das Land zusätzlich verlangt (nationales Recht)
- Niederlande: Ihre KvK-Nummer (Handelsregisterwet) und die Anschrift, an der Sie tatsächlich ansässig sind, nicht nur ein Postfach.
- Belgien: die USt-IdNr. Ihres Kunden, wenn er eine hat, Ihre Unternehmensnummer und Ihr Zahlungskonto sowie zwischen in Belgien ansässigen Unternehmen eine strukturierte E-Rechnung, standardmäßig Peppol BIS.
- Deutschland: das Leistungsdatum immer, auch wenn es dem Rechnungsdatum entspricht; bei einer GmbH die Angaben, die § 35a GmbHG auf Geschäftsbriefen verlangt; und zwischen deutschen Unternehmen eine E-Rechnung, sobald die Übergangsregeln auslaufen.
- Frankreich: Ihre SIREN und „RCS“, das Fälligkeitsdatum, die Verzugszinsen und die 40 Euro sowie die vier neuen Angaben ab dem Datum, das für Ihr Unternehmen gilt.
D. Nur für eine E-Rechnung: technische Anforderungen (EN 16931 und Peppol BIS)
- Jede Angabe in ihrem eigenen Feld, nicht nur in einem PDF-Anhang. In Deutschland ist das auch eine steuerliche Anforderung.
- In Peppol: die elektronische Adresse von Ihnen und Ihrem Kunden und eine Käuferreferenz oder Bestellnummer.
E. Nur an Behörden
- Was dieser Abnehmer verlangt. In Deutschland und Frankreich steht das im Gesetz, etwa die Leitweg-ID oder der code service. Bei der niederländischen Zentralregierung kommt es aus den Einkaufsbedingungen und der Basisfactuur Rijk, etwa die Bestellnummer und die OIN.
Lassen Sie eine E-Rechnung danach mit dem kostenlosen Factur-X- oder XRechnung-Validator prüfen. Ein gutes Ergebnis bedeutet, dass die Datei die Regeln erfüllt, die dieser Validator prüft. Die Teile A bis C und Punkt 19 für Peppol bleiben Ihre eigene Prüfung.